■作者簡介

重松清

一九六三年出生於岡山縣，曾經任職出版社，之後投入創作。

一九九一年，以《Before Run》在文壇嶄露頭角。

一九九九年，以《刀》一書獲得坪田讓治文學獎，《青春失格》獲得山本周五郎獎。

二○○一年以《維他命F》獲得直木獎。

二○一○年以《十字架》獲得吉川英治文學獎。

出生日本岡山縣、在山口縣度過高校時光的作家，作品的主題大多是探討家庭關係、中年危機、青少年問題。重松清寫人生、寫困境、寫絕望、寫掙扎，文字是淡淡的，然而卻不是張愛玲那種冷眼俯視人間殘酷的淡然，重松清的淡，時常包含著一種暖。雖然節奏並不明快，但是希望一直存在，筆尖飽含感情，讓讀者在閱讀中不知不覺便卸除了所有心理防備，這也正是重松清的作品廣受歡迎的一個重要原因。

他的作品多以現代家庭為背景，以不說教的口吻誠懇地面對社會中的青少年問題、中年人的心境或是老人問題。身為兩個女兒的父親，他在敘述青少年所面對的壓力時，更能感同身受，因此故事尤其令人動容；他的每一本書推出時都引發話題，受到矚目。

不僅在文學界名聲鵲起，重松清在電影界也是人氣驟升。僅在2008年，重松清就有三部作品被改編成電影，分別是《你的朋友》、《在那天來臨前》和《青鳥》。一年之內，三部作品連續電影化。主題鮮明，故事性強，富有人情味和感染力，貼近現實生活，這些特點使重松清的小說對電影導演和製片人獨具魅力，也使得重松清深受日本電影界的青睞。

在不斷推出引起廣泛討論的作品同時，也經常親赴實地採訪撰寫紀實報導。著有《退休酷斯拉》、《流星休旅車》、《疾走》、《清子》、《在那天來臨前》、《你的朋友》、《在仙后座山丘上》、《青鳥》、《希望之丘的人們》、《媽媽》、《重逢》、《馬尾》、《峠烏龍麵物語》、《希望的地圖》和《比天還高》等多數作品。

■譯者簡介

王蘊潔

譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。

譯有《解憂雜貨店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《流》。

著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》

臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意

改編日劇，日本銷量突破一百萬冊！

《書的雜誌》評選「年度一名」感人療癒大作！

「多希望人生可以重來！」「就算死了也無所謂⋯⋯」

如果你也有過這樣的心情，不妨翻開這本書－－

「流光了一年份的眼淚！」－－日本讀者五星感動評價

三十八歲那年的秋天，我對人生感到絕望。

不知何故，我遇見了一對開著休旅車到處兜風的幽靈父子，

宛如流星般的神秘休旅車，竟帶我回到了人生各個重要分歧點……

三十八歲的我家庭破碎，父親病危。

我坐在車站前的長椅，想著已分崩離析的家，外宿的妻子，拒學的兒子，強烈感到「死了算了」。

然後，那輛休旅車出現在我面前。

車上的是在五年前發生車禍身亡的一對父子。上車之後，他們說要去我過往人生裡幾個重要的分歧點看看；幽靈父子說，充滿悔恨的人才會搭上這輛休旅車。

對於妻兒和自己的人生我充滿悔恨，

但是父親呢？總是意氣風發的他，為什麼也會出現在休旅車上？

而且，以三十八歲時的樣貌出現，宛如我的兄弟一樣！

就在我還一團混亂，心亂如麻時，我的兒子廣樹竟也看到了年輕的父親……

接下來，我和父親真的要一起繼續這趟旅程？

而我，到底是否能夠擁有消除悔恨的機會？

我並不怕死，但我不想帶著悔恨離開。