内容提要： 约瑟夫·古尔登著于滨、谈锋、蒋伟明译的《朝鲜战争(未曾透露的真相)(精)》是一部研究朝鲜战争的全面又精彩的综合性著作。美国政论家约瑟夫·古尔登充分利用70年代末开始解密的OO有关朝战的档案，幸运地收集到了美国重要决策所依赖的原始情报数据，此后五年间采访了众多当事者和知情人，经过精准梳理和敏锐把握，完成了这部内幕之作。而这批“五角大楼朝战文件”资料已经被小布什OO重要加密，这使得本书所揭示的真相更为可贵。
本书循着战争决策和实施的主线，从党派政治、OO关系、军事战略、战役以至战术等角度，详尽地描述和分析了朝鲜战争的起凶、背景、发展和结局，全景式地再现了决策和战争的真实进程。
节中更有很多美国OO决策当局的内幕情节，着力刻画了诸多军政要员的OO性情和手段，如杜鲁门的固执轻率、艾奇逊的聪明傲慢、麦克阿瑟的乖戾戏剧化等，栩栩如生，如在眼前，向读者提供了一个观察美国军事政治决策出台、运行的OO视窗，以及理解政治、战略和战场“互动”的全新视角。
1953年的一纸协定，朝鲜半岛分野依然。60多年后回头再看这场战争，以及围绕这场战争的种种OO问的纵横捭阖，对于我们把握现实和预测末来，仍然具有现实而深远的意义。
精 彩 页： 国务卿迪安·艾奇逊此人善于辞令、怒形于色，他在朝鲜战争某一特别沮丧的时刻曾愤怒地拍案而起，吼道：“如果世上O聪明的人们企图为我们在世界上寻找进行这场该死的战争O糟糕的地点的话，无论从政治上还是军事上考虑，都会无一例外地选中朝鲜！”确实，韩国这个联合国认定的盟友是一个相当别扭的伙伴，但这是有原因的。朝鲜过去和现在一直都是屡遭不幸的国家之一，它总是处在世界强权政治的夹缝之中，不断遭受毗邻强国的摆布、践踏和占领。在朝鲜人看来，中国、日本和俄国是世代仇敌。每当日本冒险向亚洲大陆发动周期性的帝国主义征战时，朝鲜都是O为理想的入侵路线。从防守的角度看，日本又把朝鲜半岛视作从中国刺向它的OO。多少个世纪以来，这些对手中的每一家都从各自的私利出发利用朝鲜，除非许以一些交换的条件，比如贸易垄断或者OO的从属地位等，否则朝鲜不能指望其中任何国家来“保护”它。正如朝鲜的一句古代谚语所云：“鲸鱼打架，殃及小虾。”
从自身利益出发，朝鲜始终都希望能独处一隅，以培植和享受悠久的历史文明。在17世纪一段难得的、没有外国占领的短暂时期，一位朝鲜国王甚至禁止开采黄金和白银，以期减少夷人对进入朝鲜的兴趣。但想成为一个“隐士王国”的尝试成了泡影。1882年，在另一个关键时刻，中国人[ 译者注：指当时的清朝OO。
]为了削弱OOO的支配地位，甚至说服软弱的朝鲜OO与美国谈判签订一项颇为含糊其词的“友好”条约。虽然当时美国在朝鲜没有经济和其他利益，但美国外交官还是同意缔约，以便今后在这个国家建立一个可能的立足之地。条约中的执行条款规定：“如一方OO遭受其他列强非公正或压迫性之对待，另一方自获知之日起应从中斡旋，以实现和睦解决，以示相互之友好。”
毫无疑问，条约的措辞极为含混，以致强大的一方可以任意利用它。缔约以后，美国很快就把它搁置脑后，其原因是出于实际和实用方面的考虑：美国既无野心也无力量在远东发挥任何影响。因此，在1896年俄国和日本签订在朝鲜划分势力范围的正式协定时，美国仍然保持沉默。日俄两国沿三八线几乎是把朝鲜半岛拦腰分开，俄国获得北半部，日本占领南半部，双方在各自地域掌握政治和经济大权。OOO由于占领了首都汉城，控制了朝鲜傀儡皇族——一个名义上的统治者，主要功能是OO国内反对派。朝鲜这个被分割的附庸国，既不能控制自身的现状，也谈不上对自己的未来有什么发言权。
但是，正如占领军从历史上领悟到的：民族主义尊严这种特质，不是用刺刀或者军靴可以轻易抹去的。朝鲜人对于自己的过去感情强烈，他们津津乐道于回忆那些久远的年代，这个国家以拥有未受外来影响的文化而感到自豪。这种情感之O强烈者，莫过于一个被称作“两班”的稀奇古怪的社会阶层。
“两班”者，均是学者打扮，峨冠博带、长髯飘拂，他们一辈子献身于一门O特别的学问：记忆自己或是朝鲜其他家族的系谱。李敬善是一个十分敬业的“两班”，他可以两腿相盘，端坐于坐垫之上达数小时；他双目微闭，发吟唱之声，背诵24卷以上的家族系谱表，其中包括17代之前的荣耀一幕，当时他父系的一名亲戚曾短暂地跟高丽王位继任之事沾点边。
然而李敬善的儿子李承晚（生于1875年3月26日）在年轻时就意识到了“两班”体系的荒诞之处。现在的家族住在一所俯瞰汉城的破木屋里、每天靠几把大米活命，对祖先的顶礼膜拜究竟有什么价值呢？“两班”又有什么权利向其他家庭索求物质支持？难道是因为他们的后裔在20个甚至30个世纪之后，还跟王权沾点边吗？正如李承晚对传记作家罗伯特·奥利弗所说，“这种膜拜祖先的毛病”，甚至传到了一贫如洗的种水稻的农民那里。
于是，李承晚做了一个决定，这对一个亚洲青年来说无疑是极为困难的。在他19岁的时候，他进入汉城一所由卫理公会传教士办的中学，并渐渐脱离由他父母传承的佛教和儒家信仰，剪去了朝鲜男人头上的传统发髻。他阅读《麦克卢尔》《展望》这些美国杂志，当他了解西方的民主后，发觉对于中世纪式的朝鲜社会和政治制度再也无法忍受。仅仅是几个月的工夫，他实现了从一个传统的东方主义者到一个准西方人的突变。
李承晚的下一步是投身于反对帝制的政治活动。他在教会中学里编辑一份学生报纸，并领导游行OO活动，要求驱逐OOO，重建一个经过大刀阔斧改革的君主政体。他在一次集会上饱含激情地慷慨陈词，汉城的报纸称他为“激进分子和好斗之士”。傀儡王朝则报以对政治异见分子的OO，将李承晚投入监狱。朋友们把枪支偷运进监狱，发生了交火，一名警卫腿上受伤。李承晚和一名同伴逃出来了，但很快又被抓了回去。
P1-3
作者简介： 谈锋，先后毕业于北京大学、OOOOOOO研究生院，并曾在美国斯坦福大学做访问学者。目前担任北京中关村国家自主创新示范区驻硅谷联络处主任，并任复旦大学创新研究院以及大连创新研究院兼职教授。谈锋曾任中关村科技（控股）有限公司副总裁，北京四通集团副总裁，《人民日报·海外版》主任编辑等职务。他在硅谷工作生活了28年，专注研究硅谷创新生态。他曾参与翻译出版了《硅谷优势》、《朝鲜战争内幕》、《李普曼传》等书。
目录：本书缘起
引言“一场苦涩的小战争”
Part.1 鲸斗殃虾
朝鲜OOO人进入
李承晚的流亡岁月
在“适当的时候”独立
雅尔塔交易
瓜分朝鲜
美国脱身
李承晚负起责任
重新制定美国战略
建立韩国军队
李承晚坐立不安
北朝鲜心理战
情报失灵
Part.2 战争爆发
总统休假
星期六夜晚的惊恐
韩国部队溃不成军
泰然自若的麦克阿瑟
李总统惊恐万状
艾奇逊坐镇指挥
制订反应计划
杜鲁门中断休假
联合国决议
布莱尔大厦做出的决定
美国人撤退
华盛顿忧虑加深
麦克阿瑟失去信任
空战打响
穆乔南撤
汉江的灾难
Part.3 “警察行动”
回到联合国
汉城的混乱
麦克阿瑟僭职越权
巡视战场
美国加强干预
批准动用地面部队
麦克阿瑟请求增援
OOO人的反对
Part.4 炫耀武力
愤怒的李承晚
史密斯准备战斗
加快增援
美国人的首战
史密斯特遣部队后撤
继续推进
“增兵！”——麦克阿瑟
汉城的红色政权
Part.5 先斩后奏
兵员不足
拜访麦克阿瑟
一个美国营的覆灭
一支赤手空拳的军队
美军盛气凌人
渔网堵漏
迪安将军被俘
中国问题
艾夫里尔·哈里曼的使命
OO之乱
新幽灵局长
Part.6 背水一战
倒霉的团队
北朝鲜人的战术打法
“就地死守！”——沃克
陆战队到来
战场上的残酷行径
暂时的平静
Part.7 仁川赌胜
陆战队的任务
参谋长联席会议疑虑重重
动员后备役
麦克阿瑟的计划受到质疑
麦克阿瑟给参谋长联席会议出难题
麦克阿瑟的“绝妙陈述”
总统赞许
参谋长联席会议疑虑加深
反攻计划
“勇敢窃贼”使命
首次轰击仁川
麦克阿瑟登船出发
麦克阿瑟“信使”通报情况
陆战队冲上滩头
主攻
陆战队挺进内陆
麦克阿瑟登陆
第8集团军冲出釜山
麦克阿瑟催促陆战队
重占汉城
仁川登陆的后果
Part.8 放手行事
“北进！”——李承晚
麦克阿瑟钻了空子
靠不住的战略
英国人胆怯不安
华盛顿的红色间谍
Prat.9 “悠悠行动”
攻陷平壤
威洛比宣布胜利
举措失当的“绝妙一击”
麦克阿瑟僭用职权
“班师回国”
Part.10 威岛会谈
杜鲁门的担忧
Part.11 大军待发
威洛比计算中国人的数量
中国人的一次警告
是威胁还是恫吓？
斯大林插了一手
Part.12 中国介入
中国人介入的迹象增多
坠入中国人的陷阱
灾难的边缘
敌人的面目
中国的“志愿人员”？
麦克阿瑟恼羞成怒
轰炸鸭绿江
海军陆战队的忧惧
“飞毛腿”利曾伯格来了
Part.13 暂时平静
差劲的总统顾问
麦克阿瑟继续推进
麦克阿瑟再度乐观
联合国中的僵局
Part.14 走向深渊
回家过圣诞节
威洛比紧张不安
沃克小心谨慎
灰心丧气的陆战队
第8集团军开始行动
第8集团军陷入混乱
Part.15 死里逃生
“我真为那些中国佬惋惜”
福克斯高地的磨难
OO军队继续进攻
雷·戴维斯的任务
战斗间歇
修复断桥
背水一战
Part.16 陷入灾难
参谋长联席会议询问麦克阿瑟
杜鲁门进退两难
麦克阿瑟推卸责任
随便谈论OOO
盟国在联合国的反叛
华盛顿考虑撤退
国会的质询
美国在乞求和平吗？
中国在联合国
华盛顿惊恐不安
五角大楼悲观丧气
英国人来访
是一场六个月的战争吗？
在联合国的徒劳行动
战地指挥官更迭
Part.17 临危受命
决定在朝鲜坚守
战场上的李奇微
麦克阿瑟建议被否
第8集团军再次行动
麦克阿瑟沽名钓誉
麦克阿瑟制造记录
李奇微确定战线
外交新倡议
三八线再成问题
中央情报局羽翼已丰
Part.18 麦帅解职
麦克阿瑟大胆妄言
华盛顿勃然大怒
总统做出决定
佩斯接到命令
麦克阿瑟接到通知
病态的总统？
Part.19 将军归来
对将军的百般奉承
白宫反击
将军们在准备
Part.20 敞开秘密
轮到OO
艾奇逊出庭作证
听证会结束
Part.21 和谈密径
凯南的办法
美国的和平条件
前往谈判桌
初次交锋
划定一条分界线
OOO的妥协
Part.22 争持不下
美英的战争叫嚣
战俘问题
利用战俘
Part.23 政令之变
OOO人：“疯狂支持艾德莱”
口沫横飞的和谈
一场僵持的战斗：“坑道战”
杜鲁门的O后机会
Part.24 O后和平
“亚洲人打亚洲人”
“小交换行动”
李承晚的O后立场
战俘僵局打破
李承晚“解决”战俘问题
罗伯逊的友好规劝
板门店O后一幕
和平：跋
个人的观察
资料来源和致谢
译后记