演讲与口才:全球最振奋精英演讲(中英对照)(人邮普华出品) PDF下载 公众号 其他格式

手机扫码免费下载

纠错留言

#电子书截图

演讲与口才:全球最振奋精英演讲(中英对照)(人邮普华出品)截图

#电子书简介

陈显英,曾做过英语教师,了解学生的英语需求和学习方法、学习心理。现为英语图书策划人、作者,曾组织出版《当英语成为时尚》、《雷死你的英语笑话》、《史上最美英文》等套书。翻译出版了《沉思录》、《性格和生活的准则》等书。
先生们,我最好是学你们杰出的主席的样子,首先谈谈他提到的关于你们和我之间为时已久的、自然的交往。在我接到纽约新闻界人士要我今天与他们共进晚餐的邀请时,我以对自己曾从事过的职业的愉快回忆,和我在内心从未抛弃过的对报界同仁的真诚关心,接受了这一好意。我经常把自己早年的成功,归因于年轻时曾在严格的新闻工作中受到的有益锻炼,今后我的儿子们会证实,他们的父亲始终坚定地为其借以上升的梯子感到自豪。如果情况并非如此,我就会得到他们很差的评价,但基本上我是不会得到那种评价的。所以,诸位,不管怎样,这样的聚会都会令我感到分外有趣和愉快。不过,我原以为这次聚会像《天方夜谭》里仙女们的帐篷一样,只有巴掌那么大,但我发现它更像那顶会伸缩的帐篷,容纳了一大群人,我为有幸成为你们的客人而倍感高兴。因为你们很快就会相信:我的款待者在美国新闻界的代表性越高,我所感受到的这一巨大机构对我的好意和感情就越深。先生们,从今以后,我要给自己规定这样一项责任:不仅在这里,而且在任何一个适宜的场合,我都要表达我对第二次访美时所受到的款待的分外感激之情,并提供我对这个国家的慷慨、高尚行为的诚实见证。同时也要告诉大家,我是如何为我所看到的各方面惊人变化而震惊的。请相信我,我决不会自负到认为自己在25年里没有变化,并且觉得没有什么可以学习的东西,没有什么足以纠正我首次访美时观感的强烈印象。先生们,我自己对美国的感情和兴趣,看来可以很自然地转变为我的同胞们的感情和兴趣,但是,不管怎样,我是出于一个公开的目的来进行这方面工作的。大约在去年圣诞节,就在纽约,有人问我:“美国人,作为一个外国人,在英国会不会处于某种不利地位?”把在英国的美国人视为外国人,并以这种眼光去看待他、谈论他,在我看来是非常不恰当和荒谬的。因此在那次谈话中,我表现得过于严肃。我在恢复了正常的严肃性后说:“多少年来我都希望像任何一个活着的英国人一样,拥有众多的美国朋友,接待众多的美国来访者,并且希望他们的经验会加强我的一条不变的经验:一个美国人在英国各处都会受到发自内心的、充分的尊重和关心。”对于这一点,我可以立即举出两个人的例子。其中之一是一位很有艺术修养的美国绅士。某个星期日,他来到一座以收藏名画而著称的英国古城堡的城墙外。根据英国对于星期日的严格规定,那天是不允许进入城堡的。但是在他说明自己是一个正在旅行的美国绅士后,不要说画廊,就连整个城堡都让他参观了。另一个例子讲的是一位美国女土,她在伦敦非常想看一看著名的不列颠博物馆的阅览室。她借住的那家人告诉她,很遗憾这事办不到,因为博物馆停止开放一星期,而她在伦敦只能逗留3日。这位女士后来告诉我,她独自走到博物馆门前,自我介绍来自美国后,大门就神奇地敞开了。……
目录
Chapter OneEnglish Friendship for America第一章英国人对美国的友情--查尔斯·狄更斯1863年在《纽约论坛报》告别晚宴上的演讲
Chapter TwoOur Family Creed第二章家族的信条--小约翰·洛克菲勒1941年广播演讲
Chapter ThreePeace in the Atomic Age第三章原子能时代的和平--阿尔伯特·爱因斯坦1950年发表的电视演讲
Chapter FourThe Human Spirit第四章人类的精神--威廉·福克纳在1950年诺贝尔文学奖颁奖仪式上的演讲
Chapter FiveShall We Choose Death?第五章我们应该选择死亡吗?--伯特兰·罗素1954年反对核武器的演讲
Chapter SixFor the Children第六章为了孩子--奥黛丽·赫本1989年在“百分之一”发展基金会上的演讲
Chapter SevenA Whisper of Aids第七章艾滋病者私语--玛丽·费雪1992年在共和党大会上发表的演讲
Chapter EightDiana Queen Of Hearts第八章永远的戴安娜--斯宾赛伯爵1997年在戴安娜王妃葬礼上的演讲
Chapter NineHeal the Kids第九章拯救儿童--迈克尔·杰克逊2001年在牛津大学“保障儿童权益”会上的演讲
Chapter TenWelome to Beijing第十章北京欢迎您--杨澜2001年申奥演讲
Chapter ElevenBe Not Afraid第十一章不必害怕--美国黑人大法官克拉伦斯·托马斯2001年的辩护演讲
Chapter TwelveBelieve in Yourself‘s Leadership第十二章相信你的领导力--卡莉·菲奥莉娜2004年在清华大学时代论坛的演讲
Chapter ThirteenUnleashing Your Creativity第十三章释放你的创造力--比尔·盖茨2005年在美国国家广播节目上发表的演讲
Chapter FourteenReally Achieving Your Childhood Dreams第十四章真正实现你的童年梦想--兰迪·波许教授2007年在卡内基·梅隆大学的最后一课
Chapter FifteenOur Responsibility as Fathers第十五章父亲的责任--贝拉克·奥巴马2008年在芝加哥南部的上帝使徒教堂的演讲
Chapter SixteenNever Say Never第十六章永不言弃--迈克尔·乔丹2009年加入奈·史密斯蓝球名人堂演讲
Chapter SeventeenFailure Is an Option, but Fear Is Not第十七章失败是一个选项,但畏惧不是--詹姆斯·卡梅隆2010年在TED大会上的演讲
Chapter EighteenMerry Christmas第十八章圣诞快乐--英国女王2012年圣诞致辞
Chapter NineteenEvery kid needs a champion第十九章每个孩子都需要一个冠军--美国教育家丽塔·皮尔逊2013年在TED大会上的演讲
Chapter TwentyUnderstanding Chinese pop第二十章认识华流--王力宏2013年在牛津大学辩论社的演讲
Chapter Twenty-oneOur Books and Our Pens Are the Most Powerful Weapons第二十一章书和笔是最有力的武器--马拉拉·尤沙夫赛2013年在联合国青年大会上的演讲
《演讲与口才:全球最振奋精英演讲(中英对照)》收录了从19世纪到今天,全球政治、经济、文学、科技、教育、体育、娱乐等领域的精英人士的演讲。这些演讲者包括查尔斯·狄更斯、比尔·盖茨、迈克尔·杰克逊、迈克尔·乔丹、詹姆斯·卡梅隆等。《演讲与口才:全球最振奋精英演讲(中英对照)》采取中英对照的形式,除演讲正文外,还包括背景介绍、图片等,配有原声光盘。在演讲中,演讲者们分享了自己的成长与奋斗故事,讲述了自己的人生感悟,激励人们为创造成功的人生和美好的世界不断努力。
http://img10.360buyimg.com/bookDetail/jfs/t145/109/2760590483/155255/7b119d25/53d99489N95ca1695.jpg

上一个励志与成功

下一个演讲与口才

  • 评论列表(0

留言评论