朱子语类选(汉英对照)(精)/大中华文库

外语学习对外汉语

ISBN：9787549541591
作者：翟江月
印次：1
开本：16
版次：1
出版社：广西师大
出版时间：2014-05-01
印刷时间：2014-05-01

手机扫码免费下载

纠错留言

#电子书截图

#电子书简介

基本信息

商品名称：朱子语类选(汉英对照)(精)/大中华文库
作者：译者:翟江月//马晓艳
定价：140
出版社：广西师大
ISBN号：9787549541591

其他参考信息（以实物为准）

出版时间：2014-05-01
印刷时间：2014-05-01
版次：1
印次：1
开本：16开
包装：精装
页数：707
字数：660千字

内容提要

翟江月、马晓艳编写的《朱子语类选(汉英对照)(精)》是《朱子语类》迄今**个现代汉语和英语选译本，选译内容共九卷，包括太极天地上、天地下、读书法上、自论为学工夫、论治道、论取士、论兵论刑、论民论财和论官，涉及朱子在哲学、政治、社会、军事、经济、教育以及治学方法等诸方面的思想。译文注重保持原作的价值观念、信念体系、理论形态、义理框架和表述方式；英译面向英语**学术界读者，以文献性翻译策略为主，兼顾了艺术性和诗学功能。