乾隆花园历史上经历过数次修缮，从二○○三年开始的修缮则是规模最大的一次。一一○○八年，笔者参与了第一期倦勤斋内檐装修保护与修复项目，负责倦勤斋原状斑竹彩绘、黑漆描金与沥粉贴金工艺的修复。一一○○九年，笔者又参与了符望阁内檐装修髹饰工艺建筑构件的伤况调查和工艺研究，并参与了迎风板、挂檐板、十六罗汉屏风等文物的修复。这些保护与修复工作以传统工艺的研究与应用为核心，同时借助现代科技手段进行检测分析，传统工艺与现代科技相结合，值得推广与研究。彩绘工艺的修复难点倦勤斋内檐装修中的髹饰构件病害情况比较复杂，普遍存在彩绘层和地仗层缺失，或与木胎离骨而产生空鼓、起翘、开裂，彩绘层整体褪色，表面有大量尘土和顽固性污渍，局部彩绘连同木构件缺失等问题。其中，斑竹彩绘工艺的修复存在两个技术难题：首先，起翘和空鼓的彩绘层十分脆弱，易脱落，加固回贴的难度很大，回贴材料的选择和回贴手法十分重要；其次，传统的斑竹彩绘工艺要在彩绘层上罩一层光油，以起到罩染调色和保护彩绘层的双重作用，但这层光油年久老化，表面形成顽固性污渍，简单的物理除尘已经无法去除。
如何解决加固与清洗这两个问题，是倦勤斋内檐髹饰工艺保护与修复的前期准备工作中的重点。
彩绘层的加固，需要用毛笔和注射器将稀释过的鱼胶注射在起翘的彩绘层下部，使鱼胶完全渗透进地仗层，然后用热风枪对其进行加热紧接着在彩绘层上覆一层隔热的透明胶片，用手指压住起翘的彩绘层，使其与胎骨紧密结合在一起，保持两到三分钟，待其冷却并相互粘合在一起后再取下透明胶片，用棉签清除掉彩绘层周围多余的鱼胶。对于粘接面积较大并且较为平整的大边、栏杆等部分，在涂完鱼胶后可以用垫胶皮垫、上卡具的方法来固定。经过加固以后的彩绘层用凝胶溶剂清洗倦勤斋修复前的戏台斑竹彩绘层表污迹，选择凝胶溶剂是因为其不易挥发，同时不会渗透入器物基底的胎体。
如此，加固与清洗这两个问题基本上被解决。接下来要进行的便是各种彩绘工艺的修复。斑竹彩绘工艺的修复斑竹彩绘工艺的修复，要先用毛刷和吸尘器进行除尘，手法要格外轻柔，以避免伤及已经起翘的彩绘层，然后用鱼胶对起翘和空鼓的彩绘层进行加固回贴。在彩绘层全部稳定以后开展清洗工作。
首先使用酒精凝胶进行清洗。将凝胶用毛刷涂在污渍上，待两分钟后用毛刷轻轻揉扫，观察凝胶明度变化，然后用棉签将带有污渍的凝胶清除掉，再用棉签蘸取丙酮去除残余凝胶。清洗工作结束以后，将清洗部位放置两个月左右，待残余的微量凝胶完全挥发，再用丙烯酸树脂丙酮溶液涂在彩绘缺失部位（丙烯酸树脂丙酮溶液具有良好的可逆性，在补绘斑竹纹饰之前可作为一个隔离层）。
……

月令岁时
五月榴花照眼明——十二月花神五月
镇院之宝
紫檀雕莲荷纹宝座
读档笔记
有性格的召对
故宫之谜
大佛堂之迷
封面故事
乾隆皇帝的归隐梦——宁寿宫花园造园艺术萃珍
乾隆花园之最爱「景点」
金界楼台思训画碧城鸾鹤义山诗——如诗如画的乾隆花园
宁寿宫花园与江南园林
乾隆花园的室内木雕工艺
倦勤斋江南织锦的仿制
乾隆花园髹饰工艺的保护与修复
乾隆花园镶嵌工艺及修复
特稿
乾隆趣味——宁寿宫花园玉粹轩明间西壁通景画的解读
士大夫的行李软箱——被袋、衣箧与衣匣
海外遗珍
大阪藏珍——日本大阪市立美术馆所藏中国文物
连载
伦敦中国艺展始末
书评
揭示大清第一权臣的真面目——读《百年原是梦——和坤的悲喜人生》
故宫旧影
藏密雨花阁

文人谈归隐，退归林下，自在安然。乾隆皇帝向往文人的归隐生活，在他看来，归政如归隐。乾隆皇帝的归隐，在追求长寿意境的同时，也有“大隐隐于朝”之意——在花园中构筑归隐之巢。正如他为乾隆花园的一栋建筑命名“遂初”，直意就是去官隐居，得遂初愿。想象一下：归政后的乾隆太上皇，隐居于乾隆花园假山叠石构成的山林之中，或徜徉于曲折幽深的、回廊之中，或闲坐于禊赏亭内曲水流觞之畔，或于符望阁迷楼之上怡然眺望，或于倦勤斋的宝座中听着小戏台上的戏文……
《紫禁城（2014年第六期·总第233期）》带您走进乾隆花园，走进乾隆皇帝的归隐梦。

http://img10.360buyimg.com/bookDetail/jfs/t217/102/503267262/418852/d2c69bf3/53ec3357Nf56cce9c.jpg;http://img10.360buyimg.com/bookDetail/jfs/t220/67/497125802/578204/91dce97d/53ec3357Na6ff6c03.jpg;http://img10.360buyimg.com/bookDetail/jfs/t217/105/484026934/639112/341d66a8/53ec3357N1a5cb8df.jpg