《意大利消费法典》共分为六编，*编是“总则暨立法宗旨”；第二编为“教育、信息、商业行为与广告”；第三编是“消费关系”；第四编是“产品安全与质量”；第五编是“消费者协会与诉诸司法”；第六编是“*后条款”。此外；《意大利消费法典》还包括与法典相关的六个附录，附录中规定了各种消费合同中的信息格式。 通过此部译作，将意大利的消费法介绍到国内，对于我国的消费者法的发展有借鉴意义，有助于我国法律规范与国际接轨。同时，也有助于学者的研究。

作者：（意大利）阿拉巴 译者：胡俊宏 雷佳 胡俊宏，北京师范大学法学院经济法教研室讲师。罗马第三大学“欧盟市场竞争与消费者保护”研究方向博士研究生。罗马第三大学“欧盟市场竞争与消费者保护”研究中心客座研究员。 雷佳，中国政法大学外国语学院讲师。罗马第三大学“欧盟市场竞争与消费者保护”研究方向博士研究生。

序
《消费法典》的编纂与意大利消费者保护法的新近发展
立法依据
*编总则
*章总则暨立法宗旨
*条立法宗旨及调整对象
第二条消费者的权利
第三条定义
第二编教育、信息、商业行为与广告
*章消费者教育
第四条消费者教育
第二章消费者信息
*节总则
第五条一般义务
第二节产品标示
第六条必备信息
第七条标示方式
第八条适用范围
第九条采用意大利语标示
第十条实施
第十一条 产品营销中的禁止行为
第十二条罚则
第三节信息的特殊标示方式
*分节按计量单位标价
第十三条定义
第十四条 适用范围
第十五条按计量单位标价的方式
第十六条免除
第十七条罚则
第三章商业行为、广告及其他商业宣传
*节总则
第十八条定义
第十九条适用范围
第二节不正当商业行为
第二十条 不正当商业行为的禁止
*分节误导性商业行为
第二十一条误导性行为
第二十二条误导性遗漏
第二十二条之二 海运费的误导广告
第二十三条视为*误导性商业行为
第二分节侵犯性商业行为
第二十四条侵犯性商业行为
第二十五条诉诸干扰、强迫或不当限制
第二十六条视为*侵犯性商业行为
第三节适用
第二十七条行政与司法保护
第二十七条之二 行为守则
第二十七条之三 自律
第二十七条之四 告知义务
第四章广告宣传的特殊形式
*节加强电视购物中的消费者保护
第二十八条适用范围
第二十九条规定
第三十条禁止
第三十一条未成年人保护
第三十二条罚则
第三编消费关系
*章一般消费合同
第三十三条 经营者与消费者之间的欺压性条款
第三十四条条款欺压性的认定
第三十五条形式与解释
第三十六条保护性无效
第三十七条禁止性诉权
第三十七条之二 针对欺压性条款的行政保护
第三十八条参见
第二章商业活动的开展
*节总则
第三十九条 商业活动中的规则
第二节促销
*分节 消费信贷
第四十条 消费信贷
第四十一条实际年利率与广告
第四十二条供应者的未履行
第四十三条参见银行单行本
第三章合同方式
第四十四条商业场所内议定的合同
*节缔结合同的特殊方式
*分节 商业场所外议定的合同
第四十五条 适用范围
第四十六条排除适用
第四十七条撤销权的相关信息
第四十八条撤销权的排除适用
第四十九条适用规则
第二分节远程合同
第五十条定义
第五十一条适用范围
第五十二条提供消费者的信息
第五十三条信息的书面确认
第五十四条合同的履行
第五十五条排除适用
第五十六条 以支付卡支付
第五十七条未经要求的供给
第五十八条 某些远程通讯技术的使用限制
第五十九条 经电视或其他视听手段销售
第六十条参照
第六十一条参见
第三分节一般规定
……
第四章分类合同的相关规定
第五章公共服务的供应
第四编产品安全与质量
*章产品的安全
第二章缺陷产品损害赔偿责任
第三章消费品的法定担保与商业担保
第五编消费者协会与诉诸司法
*章*代表性消费者协会
第二章诉诸司法
第六编*后条款
附录一
附录二
附录二之二
附录二之三
附录二之四
附录二之五
附录二之六
译后记