菲利普·科特勒，西北大学凯洛格管理学院营销学杰出教授。以营销大师而闻名的科特勒受到过严格的经济学训练，他在芝加哥大学获得经济学硕士学位，师从诺贝尔奖得主米尔顿·弗里德曼，此后，又在麻省理工学院师从诺奖得主保罗·萨缪尔森和罗伯特·索洛，获得博士学位。他出版的著作超过50本，包括为畅销的《营销管理》。他现在居住在芝加哥。

郭金兴，南开大学经济研究所副研究员，美国密苏里大学访问学者，台湾东吴大学客座研究员，经济学博士。长期从事经济发展与中国经济问题研究，主持课题两项，省部级课题一项，2008~2014年主持"南开-潇湘晨报指数"研究，出版《房地产虚拟性及其波动研究》《资本理论与货币理论》《〈就业、利息和货币通论〉导读》著作三部，翻译阿瑟·刘易斯的《经济增长理论》。

资本主义当下正面临接踵而至的问题。世界各国的经济增长都在放缓。财富越发集中在少数人手中；为了获得短期的利润，资源被过度开发；好工作很难觅得。
菲利普·科特勒直言不讳：指出了削弱资本主义的14个主要问题；包括持续贫困、自动化时代创造工作机会的困难、居高不下的债务负担、富人对公共政策的影响力过大、高昂的环境成本、从繁荣到崩溃的经济周期以及其他问题。
在深入分析了困扰资本主义经济的各项问题之后，本书提出为实现共享繁荣和更高的目标，需要激发每个企业的活力，也需要政府采取政策，为民众提供更多的保护。科特勒认为好的办法，就是使私人部门和公共部门共同行动起来，实现积极的改变。

译者序
菲利普·科特勒（Philip Kotler）1931年出生于美国，是西北大学凯洛格管理学院荣誉教授，全球闻名的管理学家，被誉为"现代营销学之父"。2005年，《金融时报》面向全球25个国家的1000位企业高管，调查最具影响力的营销大师，科特勒排在彼得·德鲁克、比尔·盖茨和杰克·韦尔奇之后，位居第四。《金融时报》这样评价科特勒，"在任何一部有关管理学或营销学大师的论著中，至少有一章要论及科特勒的贡献"。
作为一位营销大师，科特勒起初受到的却是经济学专业训练，在米尔顿·弗里德曼、保罗·萨缪尔森和罗伯特·索洛这三位诺贝尔经济学奖得主的指导下，科特勒先后在芝加哥大学和麻省理工学院获得经济学硕士和博士学位。深厚的经济学理论背景和丰富的企业咨询经验，使科特勒能够洞悉资本主义经济运行中存在的问题，深入浅出地剖析自由市场经济的弊端。同时，三位论文指导教授和两所经济学研究学府，对于资本主义和市场经济所持的观点鲜明对立，人所共知，受这种学术氛围的熏陶，科特勒对资本主义的优点和缺陷均有深刻的了解，能避开一些极端的论调。
在资本主义形成与发展的数百年中，受到的批判至少与赞誉一样多。本书指出的资本主义14个弊端，前人都曾不同程度地论及，如贫困问题、收入差距、环境问题、经济周期、狭隘的自利主义、追逐消费、目光短浅、唯利是图、政治腐败，如此等等。与以往的批判相比，本书的新意主要在于以下三点。一是在新时代背景下，分析老问题出现的新动向，依据最新的数据和材料，梳理有关问题的新观点、新思想以及解决问题的新方法。二是注重从微观的角度，尤其是从作者所擅长的企业领域出发，对这些问题进行重新思考，比如收入不平等、政治腐败和环境问题，与企业利用避税手段来逃避税收、通过游说活动来影响政府政策、避免承担由于负面外部性造成的社会成本等问题息息相关。从企业层面，深刻了解问题产生的微观机制，也有助于提出行之有效的解决方案。三是作者既分析资本主义问题所在，也在试图系统地提出解决方案，希望能使之有所改进。
在实践中，资本主义形态各异，从近百年的发展历程来看，虽有起伏，但社会主义的成分和因素一直呈增长的趋势，无论主流的意识形态和执政的政府是否明确承认这一点。资本主义的问题也一直存在，并演化出新的表现和特征。
近百年的历史还证明，市场经济是促进经济增长、增进民众福利的有效方式，包括中国在内的新兴市场国家的崛起，也印证了这一点。市场经济具有不同的形态，并且长期绩效也存在很大差异。市场经济制度也需要不断地发展和完善，才能适应新形势，解决新问题。虽然本书以美国经济为主要背景，但是书中涉及的很多问题，是市场经济的共性，在我们国家也有不同程度的存在，有关的分析也不妨借鉴。
译稿根据美国管理协会（American Management Association，AMA）2015年的版本译出。译文尊重作者原意，以保持原著风貌，但需要说明的是，本书并非严谨的学术论著，论据与观点难免存在有失偏颇之处，译者对作者表达的观点，也并非全部认同。由于译者水平所限，译稿难免有疏漏之处，敬请读者予以指正。
郭金兴
2015年12月于南开园

10.360buyimg.com/bookDetail/jfs/t2959/34/1123512756/202664/2700f910/577604feN2d94267e.jpg"alt="" />