马泽娜·索娃（Marzena Sowa），漫画编剧，1979年生于波兰斯塔洛瓦沃拉市（Stalowa Wola），2001年赴法国波尔多三大学习，后移居法国。她担纲编剧与萨沃亚合作创作的自传体图像小说《波兰童年》入围2008年安古兰国际漫画节z佳图书奖，她和萨沃亚也因而结缘，成为生活伴侣。《卖葱少年的烦恼》的灵感亦来源于马泽娜的童年经历。

奥德·索莱雅克（Aude Soleihac），漫画家，1981年生于法国勒皮昂沃莱（Le Puy-en-Velay），2004年获得漫画专业的国家造型艺术文凭。她常年为儿童读物画插画，并与不同的脚本作者联合创作了《环游世界80天》《卖葱少年的烦恼》等漫画作品。

这是11岁男孩文森特的童年成长故事。

他喜欢周末陪伴父母到集市卖大葱，但更喜欢在那里与小伙伴们碰头。他对花商女儿玛丽怀着懵懂的好感，很想跟她一起骑自行车闲逛。可是他先得有一辆自行车；还有一位来自意大利的小竞争对手让他烦恼不已。集市里尤拉大婶的流动食堂则是小伙伴们的美食天堂……货摊间洋溢着轻松、热闹的氛围，这些关于大葱、自行车和友情的故事交织在一起，勾勒出一幅童年乡愁的温柔画卷。

后 记

市场，牛仔裤和自行车的故事

文森特想要一辆自行车。而我，在和他一样大的时候，我想要一条牛仔裤。全班同学都已经穿上了牛仔裤，除了我。甚至不是全班同学，而是整个学校的学生。在那个时候，我确信世界上每个人都有一条牛仔裤，至少一条。因为我最好的朋友不仅有一条牛仔长裤，还有一条牛仔裙。我是多么羡慕她啊！由于她的牛仔裤，我把她视为比我更优秀的人（我当时真够疯狂的）。是的，就是这样。我觉得自己差劲，被排挤，和别人不一样。

后来，我有了一条牛仔裤。我是多么开心啊！

牛仔裤在胯骨和脚踝处是收紧的，只在腿的地方是宽松的。总之，是国际范儿。

很快，不知道为什么，我对它变得习以为常了。如此习以为常以至于每天早晨穿上它时，我再也感受不到起初的快乐了。

后来（我应该是经常摔倒或者有一双尖尖的膝盖），它几乎同时在两个膝盖处破洞了。我的母亲找到了一个补救办法。两块预制的布刚刚好能遮住两个破洞：盾形纹章。一块是阿福的图案，一部美国电视剧中的主角。另一块是一辆梅赛德斯汽车。这就是我的膝盖如何被改动的。很奇怪，我当时并不感到羞愧。但是，现在我想说，如果没有我穿着那条牛仔裤的照片，可能会更好。

我从未扔掉它。有一天，我和两个朋友去市场，我们在那儿安置了一个摊位，想要处理掉的一些不用的东西。这条牛仔裤是其中之一。这是唯一一样我成功卖出去的东西。一个母亲为她儿子买下了它，我希望他穿了这条裤子！

至于奥德，她乞求着游戏机。迟早有一天，在圣诞节或者生日将近之时，她会拥有它们。一天，她收到了一辆自行车，但这不是她想要的。奥德不是一个自行车手，确切地说，她是一个尤克里里琴手。

友情和尤克里里的故事

此外，她拿着两把尤克里里来到我家，下定决心要教会我弹琴。这也是我们工作的中场休息时间，尽管我是一个拙劣的学生。

周末的时间过得很快。在开车送她去火车站后，我回到了仍散发着焖鸭肉冻和炸土豆气味的房子里。我稍微整理了一下房间，与此同时，我开始收拾心情以便找回独居生活的节奏。我想到了现在占满衣柜的所有牛仔裤，以及拥有一条牛仔裤是如此简单。

但是，我还想到了另外一件事。事实上，是某个人——马谢克。好奇心噬咬着我。他现在怎么样了呢？他是什么人呢？我想象着他变得很胖，留着小胡子。为了满足好奇心，我在网上小小地搜索了一下，然后答案出来了。他既没变胖，也没有小胡子。他还保留着那深邃又迷茫的眼神。我立马就认出了他。我的脸颊红了，就像二十五年前那样，我的心绪被扰乱了。即使这是小孩子的爱情，它还是很重要，并且，我现在体会到了。